Jeden dům, dva rozhádaní bratři a mezi nimi farář ztrácející víru. Městské divadlo Kladno jako třetí premiéru 111. sezony uvádí Osiřelý západ – mrazivou komedii, z jejíhož humoru jde mráz po zádech.
Ostře žertovný tón britsko-irského scenáristy a režiséra Martina McDonagha se do Městského divadla Kladno vrací po sedmi letech od posledního uvedení Poručíka z Inishmoru. Na malém sále se 27. a 28. listopadu premiérově představí Osiřelý západ – krutě pravdivá komedie o tom, jak z malých křivd vzniká velká nenávist.
V zapadlém irském městečku Leenane žijí bratři Valene a Coleman Connorovi. Po smrti otce zdědili starý dům – a spolu s ním všechny dávné bolesti, urážky a nevyřčené viny. Pohádat se dokážou i o té nejmenší prkotině. Sitcomovou kadenci vtipných replik scénář mísí s brutalitou, která pálí jako irská whisky. V tragikomické sondě do rozpadu rodinných vazeb, osamělosti a morální prázdnoty je vtip obranou proti zoufalství.
V režii Tomáše V. Hrona se jako rozhádaní bratři představí Filip Cíl a Václav Werner Kraus. Faráře Welshe usilujícího o jejich smír ztvární Miroslav Večerka a mladou dívku Girleen hraje Natálie Hejlová.
Osiřelý západ je mrazivým podobenstvím o každém z nás. Ukazuje, že od nenávisti k odpuštění vede krátká cesta, ale málokdo ji ujde. Nenechte si ujít příležitost podívat se do zrcadla.
Osiřelý západ
Premiéry 27. a 28. listopadu 2025 v malém sále MDK
Autor: Martin McDonagh
Překlad: Ondřej Sokol
Režie: Tomáš V. Hron
Dramaturgie: Adéla Krausová
Dramaturgická supervize: Jiří Homola
Kostýmy a scéna: Richard Maška
Hudba: Martin Kumšta
Obsazení:
Girleen Kelleherová: Natálie Hejlová
otec Welsh: Miroslav Večerka
Coleman Connor: Filip Cíl
Valene Connor: Václav Werner Kraus
