Nahrávám...

Premiéra 29. 10. 2004

Délka představení: 150 minut

Bezesporu jedna z nejvýraznějších a nejčastěji uváděných komedií světového činoherního repertoáru. Panika, kterou způsobí v zapadlém provinčním městečku zpráva o nečekaném příjezdu revizora z Petrohradu, přihraje nečekanou příležitost úředníčku Chlestakovovi, kterého vystrašení administrátoři začnou za revizora považovat. Pohotový Chlestakov se rozhodne příznivého omylu plně využít... Chlestakova sám autor označil jako "mihotavý fantóm lži", který může být vším, co si usmyslí a co obyvatelé městečka ochotně přijímají. Břitká satira, namířená původně konkrétně proti úplatkářství a dalším nešvarům byrokracie nikolajevského Ruska, od počátku rezonovala v divácích napříč národy i časem a její bodavý osten rozhodně nenechává diváky lhostejnými ani dnes. překlad Zdeněk Mahler / dramaturgie Martina Kinská / scéna Karel Glogr / kostýmy Samiha Maleh / hudba Martin Horáček / pohybová spolupráce Martin Pacek / režie Petr Svojtka